1
00:00:21,229 --> 00:00:23,481
አላጣውም።

2
00:00:23,982 --> 00:00:25,442
በዚህ ጊዜ.

3
00:00:26,109 --> 00:00:26,985
ይቀርታ።

4
00:01:18,286 --> 00:01:19,537
ሃይ።

5
00:01:25,502 --> 00:01:27,962
እሱን ለማግኘት ብዙ መንኮራኩሮች ውስጥ አልፌያለሁ።

6
00:01:29,881 --> 00:01:31,674
ለምን አሁን ፣ ሁል ጊዜ?

7
00:01:41,851 --> 00:01:42,894
ዳን-ኦ?

8
00:01:42,977 --> 00:01:44,187
ዳር ዳር!

9
00:01:48,233 --> 00:01:49,317
እንደገና ታምመሃል?

10
00:01:50,693 --> 00:01:51,694
እንደምገንተው ከሆነ።

11
00:01:53,988 --> 00:01:56,449
እንደምገንተው ከሆነ፧ ትመስላለህ
ስለ ሌላ ሰው ነው የምታወራው።

12
00:01:56,825 --> 00:01:58,159
ምን ላድርግ፧

13
00:01:58,284 --> 00:02:00,120
እኔ የምሠራው ጸሐፊው እንደሳለው ነው።

14
00:02:00,870 --> 00:02:03,081
ኮሪያኛ እየተናገርክ ነው አይደል?

15
00:02:04,707 --> 00:02:06,000
እንግሊዘኛ በድንገት? ሄይ

16
00:02:17,011 --> 00:02:18,346
Gyeong እንድደውልልኝ ትፈልጋለህ?

17
00:02:18,596 --> 00:02:21,474
እግዚአብሔር... ሆስፒታል ነው ያመጣሁት
በዚያ አስፈላጊ ጊዜ

18
00:02:21,558 --> 00:02:23,143
ስለ ግዮንግ ከእሱ ጋር ለመነጋገር?

19
00:02:24,352 --> 00:02:25,562
አይመጣም።

20
00:02:26,479 --> 00:02:29,524
በእርግጥ አይሆንም። እሱ እንደዚህ ባለጌ ጅል ነው።

21
00:02:30,191 --> 00:02:31,067
ደህና ነህ?

22
00:02:32,360 --> 00:02:34,487
አዎ ደህና ነኝ።

23
00:02:38,283 --> 00:02:39,868
ይህን ነፋስ ከእኔ አርቅ።

24
00:02:39,993 --> 00:02:41,995
የምር ግድ የለኝም
እዚህ ቢመጣም ባይመጣም።

25
00:02:48,418 --> 00:02:50,211
ከእንግዲህ ለማለት ምንም ዓይነት መስመር ማሰብ አልችልም።

26
00:02:51,421 --> 00:02:52,297
መስመሮች?

27
00:02:52,881 --> 00:02:55,508
የምንለያየው እዚህ ላይ ይመስለኛል።
ደህና ሁኑ እንግዲህ።

28
00:02:58,011 --> 00:02:59,929
ሄይ ታውቃለህ
በዚህ ዘመን እንግዳ ነዎት አይደል?

29
00:03:00,013 --> 00:03:02,223
በድንገት ሌላ ሰው ትመስላለህ

30
00:03:02,307 --> 00:03:05,101
እና የማይገባኝን ነገር ተናገር
እንደ ጸሐፊው እና መስመሮች.

31
00:03:05,226 --> 00:03:07,812
ሄይ፣ ለማግኘት እየሞከርክ ከሆነ
የጊዮንግ ትኩረት ፣

32
00:03:08,104 --> 00:03:12,025
እየተሳሳትክ ነው።
ጣፋጭ እና ንጹህ ሴት ልጅ ይወዳል።

33
00:03:12,358 --> 00:03:13,526
ባይ።

34
00:03:14,819 --> 00:03:15,945
በላይ እየሄድክ ነው።

35
00:03:16,029 --> 00:03:18,448
ጀርባዎን በመቃወም
ሁሉም ወንድ ተመልሶ ነው? ስለምንድን ነው?

36
00:03:19,032 --> 00:03:20,700
ያ በጭራሽ ቆንጆ አይደለም ፣ ታውቃለህ?

37
00:03:20,783 --> 00:03:23,536
በ ውስጥ ገብተህ እንደማታውቅ አውቃለሁ
ግንኙነት, ግን በደንብ ማወቅ አለብህ.

38
00:03:24,037 --> 00:03:24,871
ምን?

39
00:03:25,455 --> 00:03:26,706
እያልኩ ነው...

40
00:03:27,123 --> 00:03:30,043
ለምን በዚህ መንገድ ትመጣለህ? ምን?

41
00:03:30,168 --> 00:03:31,294
ምን? እያልኩ ነው።

42
00:03:31,377 --> 00:03:32,754
አሁን ምን አልክ?

43
00:03:33,504 --> 00:03:36,174
አልኩት የእያንዳንዱን ወንድ ጀርባ እያጣራሁ
ጥሩ አይደለም.

44
00:03:36,257 --> 00:03:37,383
ደህና ፣ በእርግጥ ፣

45
00:03:38,176 --> 00:03:40,678
በድንገት ሊኖርዎት ይችላል
ማድረግ ፈልጎ ነበር…

46
00:03:41,721 --> 00:03:43,097
የኔ ቆንጆ እና ሰፊ ጀርባዬን ስታይ።

47
00:03:43,556 --> 00:03:44,641
ከምር።

48
00:03:45,683 --> 00:03:47,894
ለማንኛውም አንተ በእርግጥ ታስታውሳለህ
ጀርባህን በእኔ ላይ ማድረግ?

49
00:03:47,977 --> 00:03:51,689
ወንድ እየፈለግክ ነው ብለሃል
ያንን በማድረግ ሕይወትዎን ሊለውጥ የሚችል ማን ነው?

50
00:03:52,857 --> 00:03:55,652
አላውቅም ነበር።
አንተ ቀጥተኛ ነበርክ።

51
00:03:57,612 --> 00:03:59,948
ምን? ምን እየሰራህ ነው፧

52
00:04:00,031 --> 00:04:02,533
ብቻ ተከተለኝ። ይህ ትዕይንት በቅርቡ ሊያልቅ ይችላል።

53
00:04:04,035 --> 00:04:05,328
ሄይ የዋህ ሁን።

54
00:04:05,453 --> 00:04:06,788
አንተ በጣም... ምን?

55
00:04:08,957 --> 00:04:11,793
በሚያስደንቅ ሁኔታ ጠንካራ ነዎት።
እርግጠኛ ነህ ታምመሃል?

56
00:04:11,918 --> 00:04:14,671
ትምህርት ቤት ለመዝለል የታመመ መስለህ
አይደል?

57
00:04:14,963 --> 00:04:15,797
ዶ-ህዋ

58
00:04:17,840 --> 00:04:19,717
ምን እየሰራህ ነው፧

59
00:04:20,677 --> 00:04:22,637
በአእምሮዬ ሌላ ሰው አለኝ።

60
00:04:22,720 --> 00:04:24,305
ያንን ታውቃለህ።

61
00:04:27,016 --> 00:04:28,768
በአለም ውስጥ ይህንን እንዴት ማስረዳት አለብኝ?

62
00:04:35,775 --> 00:04:37,110
አብደሃል?

63
00:04:37,193 --> 00:04:39,529
ትዝታህ እየጠፋ ነው ብለህ ታስባለህ
በእነዚህ ቀናት አይደል?

64
00:04:40,697 --> 00:04:43,199
አንድ ቀን, አንድ ሳምንት እንኳን ያልፋል
በዐይን ጥቅሻ፣ አይደል?

65
00:04:43,283 --> 00:04:46,494
ቤት ውስጥ ነዎት ግን በድንገት እርስዎ ነዎት
ትምህርት ቤት. ሁሉም ነገር በጣም እብድ ሆኗል፣ አይደል?

66
00:04:47,870 --> 00:04:49,289
ይህን እንዴት አወቅህ?

67
00:04:50,540 --> 00:04:52,083
ኢጎ ማግኘት ስለጀመርክ ነው።

68
00:04:52,500 --> 00:04:53,334
ኢጎ?

69
00:04:53,918 --> 00:04:57,463
ና, ሁሉም ሰው የራሱ egos አለው.
ስለምንድን ነው የምታወራው?

70
00:04:58,381 --> 00:05:00,049
ምክንያቱም እኛ የቀልድ መጽሐፍ ውስጥ ገፀ-ባህሪያት ነን።

71
00:05:01,092 --> 00:05:04,554
ሄይ፣ ችግር ያለብህ ይመስለኛል
በአእምሮህ ውስጥ እንጂ በልብህ አይደለም.

72
00:05:06,347 --> 00:05:08,433
ቆይ እና ተመልከት። መድረኩ ሲጀመር፣

73
00:05:08,516 --> 00:05:10,643
ሁሉም ነገር ወደ መደበኛው ይመለሳል.

74
00:05:13,938 --> 00:05:15,023
ባይ።

75
00:05:15,565 --> 00:05:17,942
መድረኩ ይጀምር።

76
00:05:18,067 --> 00:05:19,902
አሁን መድረኩን ልቀላቀል ነው።

77
00:05:22,905 --> 00:05:25,074
እሰይ፣ ሃይ! ዳን-ኦ!

78
00:05:33,041 --> 00:05:34,584
ኦህ፣ ታናሽ ወንድሜ አለ።

79
00:05:34,959 --> 00:05:35,793
አመሰግናለሁ።

80
00:05:35,877 --> 00:05:37,462
እኔ ያንተ መላኪያ ሰው ነኝ?

81
00:05:38,046 --> 00:05:39,505
ለምን ዝም ብለህ አትገዛም?

82
00:05:39,589 --> 00:05:42,592
አንተ ጎበዝ፣ አሁን እያናደድከኝ ነው?
ሁላችሁም አድጋችኋል።

83
00:05:42,675 --> 00:05:45,219
እናት ትጨነቃለች። መቼ ነው ወደ ቤት የምትመጣው?

84
00:05:45,970 --> 00:05:47,055
- እዚህ.
-አመሰግናለሁ።

85
00:05:47,138 --> 00:05:48,389
በነገራችን ላይ ዳን-ኦ...

86
00:05:52,685 --> 00:05:53,770
እንዴት ሆነ...

87
00:05:53,853 --> 00:05:54,937
ቆይ እና ተመልከት።

88
00:05:55,021 --> 00:05:58,399
መድረኩ ሲጀመር፣
ሁሉም ነገር ወደ መደበኛው ይመለሳል.

89
00:05:58,483 --> 00:06:00,109
ኧረ ትክክል ዶ-ህዋ፣

90
00:06:00,860 --> 00:06:02,070
የምጠይቅህ ነገር አለኝ።

91
00:06:02,653 --> 00:06:04,906
በእነዚህ ቀናት ዳን-ኦ በትምህርት ቤት እንዴት ነው?

92
00:06:05,907 --> 00:06:09,786
እየተሻሻለች ነው ብዬ አስቤ ነበር ግን
ልቧ እንደገና ችግር ጀመረ።

93
00:06:10,703 --> 00:06:13,122
ከወሰደች በኋላ በእርግጠኝነት አውቃለሁ
ጥቂት ተጨማሪ ሙከራዎች, ግን ...

94
00:06:13,831 --> 00:06:15,166
ተጨንቄያለሁ።

95
00:06:28,513 --> 00:06:30,181
ሃይ። ታውቀኛለህ አይደል?

96
00:06:30,640 --> 00:06:32,725
አይ ፣ ምናልባት ምንም አያስታውስም።

97
00:06:33,976 --> 00:06:36,145
ሃይ። ሄይ!

98
00:06:37,730 --> 00:06:39,816
ወደ እሱ ብሮጥስ? ወይ ቆይ

99
00:06:40,024 --> 00:06:41,567
እኔ እንኳን ዋና ተዋናይ አይደለሁም።

100
00:06:41,651 --> 00:06:43,444
ቀኝ፧ እኔ ተጨማሪ ብቻ ነኝ፣ ስለዚህም እንዳይሆን...

101
00:06:44,570 --> 00:06:45,655
አንተ!

102
00:06:46,447 --> 00:06:47,824
አንድ ክፍል ውስጥ ነን?

103
00:06:56,207 --> 00:06:57,083
ታስታውሰኛለህ?

104
00:06:58,584 --> 00:07:00,503
ታውቃለህ፣ ደረጃው ላይ ረድተኸኛል።

105
00:07:00,628 --> 00:07:02,755
እና ኳሱን ከለከለኝ።
ዶጅቦል ስንጫወት.

106
00:07:05,133 --> 00:07:07,426
የትኛውንም አታስታውስም።
እንደተጠበቀው.

107
00:07:12,098 --> 00:07:13,724
ስም እንኳን የሎትም?

108
00:07:17,812 --> 00:07:18,813
ዳን-ኦ.

109
00:07:22,024 --> 00:07:23,317
ሆስፒታል እንደሆንክ ሰምቻለሁ።

110
00:07:23,943 --> 00:07:24,777
አዎ።

111
00:07:26,154 --> 00:07:27,196
እዚሁ ነኝ።

112
00:07:27,738 --> 00:07:29,240
ኦ... ሃይ።

113
00:07:29,323 --> 00:07:32,076
ምክንያቱም ከደረጃው ወደቅክ
እንደዚህ አይነት ጊዜ ሁሉ ቦታ ትሰጣለህ።

114
00:07:32,577 --> 00:07:35,455
አሁን ከሆስፒታል ወጣህ።
መሮጥ የለብህም።

115
00:07:35,621 --> 00:07:37,832
ልብህን እያባባሰህ ሊሆን ይችላል።

116
00:07:39,041 --> 00:07:40,710
ስለ እኔ ስለምትጨነቅ አመሰግናለሁ.

117
00:07:43,713 --> 00:07:45,465
-ምንድነው ችግሩ፧
- በጣም ልትወደኝ ይገባል።

118
00:07:45,548 --> 00:07:47,800
የተጨነቅኩ መስሎኝ ለማሰብ።

119
00:07:48,092 --> 00:07:50,261
ስለኔ እንደማትጨነቅ አውቃለሁ
አንተ ቀልደህ።

120
00:07:50,344 --> 00:07:51,554
በቃ የኔን የተረገመ መስመር ተናግሬአለሁ።

121
00:07:51,679 --> 00:07:53,222
ስለ አንተ በትክክል አልተጨነቅኩም።

122
00:07:53,848 --> 00:07:55,683
ቤተሰቦቻችን እራት ይበላሉ።
በቅርቡ አንድ ላይ ፣

123
00:07:55,766 --> 00:07:57,768
እና ልብህን አልፈልግም።
ስሜትን ለማጥፋት.

124
00:07:59,061 --> 00:08:00,438
ከዚያ በፊት የተሻለ ይሁኑ።

125
00:08:00,688 --> 00:08:01,522
እሺ

126
00:08:03,566 --> 00:08:05,526
- ግዮንግ ፣ አብሬህ እሄዳለሁ።
-እኔም።

127
00:08:09,238 --> 00:08:12,992
አምላኬ ለምን አለኝ
እንደዚህ አይነት ጅል መውደድዎን ለመቀጠል? ዳር ዳር!

128
00:08:17,497 --> 00:08:18,623
ሄዷል...

129
00:08:24,837 --> 00:08:27,089
ሴዩሊ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት
ክፍል 2-7፡ የተማሪ ዝርዝር

130
00:08:31,719 --> 00:08:32,845
እሱ ነው።

131
00:08:37,225 --> 00:08:39,602
በአጋጣሚ ብቻ ነበሩ?
Dried-squid Elf እንዳለው?

132
00:08:43,397 --> 00:08:46,651
እሱን የምረዳው እኔ ነኝ የሚመስለው
ከእሱ እርዳታ ከማግኘት ይልቅ.

133
00:08:57,161 --> 00:08:58,663
እንሂድ ፣ ግዮንግ!

134
00:08:58,913 --> 00:08:59,956
ግዮንግ!

135
00:09:00,790 --> 00:09:02,208
ጨዋታውን እናሸንፍ

136
00:09:04,085 --> 00:09:05,086
ፊሪ አጥቂ፣ ግዮንግ

137
00:09:08,965 --> 00:09:10,967
ናም-ጁ፣ በጣም ጎበዝ ነሽ!

138
00:09:24,063 --> 00:09:25,439
ናም-ጁ!

139
00:09:25,856 --> 00:09:28,693
-ደስ የሚል! ጎል ሲያስቆጥር አይተሃል?
- በእርግጥ።

140
00:09:31,529 --> 00:09:32,863
ዳር ዳር።

141
00:09:34,532 --> 00:09:35,992
ናም-ጁ!

142
00:09:36,075 --> 00:09:38,578
- ለመሄድ መንገድ, Nam-ju!
- ለመሄድ መንገድ, Nam-ju!

143
00:09:38,869 --> 00:09:41,455
- እወድሻለሁ ፣ ናም-ጁ!
- እወድሻለሁ ፣ ናም-ጁ!

144
00:09:44,333 --> 00:09:46,335
NAM-JU፣ ለእሱ እንሂድ

145
00:09:46,460 --> 00:09:48,796
ዳን-ኦ፣ አይተሃል?
የኔ ናም-ጁ ጎል አስቆጥሯል።

146
00:09:51,173 --> 00:09:52,133
እሱ በጣም አሪፍ ነው።

147
00:09:53,384 --> 00:09:56,178
ተዋናዮቹ ብቻ እያገኙ ነው።
ትኩረቱን. ይህ ዓለም በጣም ኢ-ፍትሃዊ ነው!

148
00:09:56,262 --> 00:09:59,682
እርግጥ ነው, እነሱ ማግኘት አለባቸው
ስፖትላይት. ለነገሩ ዋና ተዋናዮች ናቸው።

149
00:09:59,807 --> 00:10:01,892
የኔ ናም-ጁ አሁን በጣም አሪፍ ነበር።

150
00:10:01,976 --> 00:10:02,852
በእርግጠኝነት።

151
00:10:04,520 --> 00:10:05,980
- ሳኢ-ሚ
-አዎ፧

152
00:10:06,272 --> 00:10:07,523
ያንን ሰው ማየት ይችላሉ?

153
00:10:09,025 --> 00:10:10,943
ወይኔ. እሱ ማን ነው፧

154
00:10:11,027 --> 00:10:12,194
እሱ በእኛ ክፍል 13 ቁጥር ነው።

155
00:10:13,112 --> 00:10:15,448
እንደዚህ አይነት ረጅም አላውቅም ነበር,
ቆንጆ ሰው በክፍላችን ውስጥ ነበር።

156
00:10:17,283 --> 00:10:19,160
ስሙን ታውቃለህ?

157
00:10:20,077 --> 00:10:21,912
እሱ? በእርግጠኝነት። ስሙ...

158
00:10:22,121 --> 00:10:23,164
እሺ...

159
00:10:24,624 --> 00:10:26,000
ስሙ ማን ነበር?

160
00:10:26,959 --> 00:10:28,085
እርግጠኛ ነኝ እንደማታውቀው

161
00:10:28,419 --> 00:10:29,545
እሱ ተጨማሪ ብቻ ስለሆነ

162
00:10:30,296 --> 00:10:31,964
ከኔ ሚና ያነሰ እንኳን አስፈላጊ ነው።

163
00:11:13,047 --> 00:11:14,757
በተቻለ ፍጥነት ዳን-ኦ ማግኘት አለብኝ።

164
00:11:15,674 --> 00:11:17,802
ግን ቫዮሊን መጫወት በጣም እፈልጋለሁ። ለምን፧

165
00:11:27,937 --> 00:11:30,189
ምንድነው ይሄ፧ ምን ቸገረኝ?

166
00:11:33,943 --> 00:11:34,777
ዶ-ህዋ

167
00:11:39,073 --> 00:11:40,324
የሆነ ችግር አለ?

168
00:11:41,742 --> 00:11:44,203
ምናልባት ይህን ካልኩ ከመስመር ውጪ ነኝ።

169
00:11:44,453 --> 00:11:47,123
ግን ልትነግሩኝ ትችላላችሁ
አስቸጋሪ ጊዜ እያሳለፍክ ከሆነ.

170
00:11:48,124 --> 00:11:51,544
ላይመስለኝ ይችላል፣
እኔ ግን ጥሩ አድማጭ ነኝ።

171
00:11:56,757 --> 00:11:58,968
ይህ እንግዳ ነገር ነው። እውነትም ነው።

172
00:11:59,510 --> 00:12:00,970
በእውነት በጣም ይገርማል።

173
00:12:02,513 --> 00:12:04,014
አሁን መናገር እችላለሁ።

174
00:12:05,099 --> 00:12:07,101
ዶ-ህዋ፣ ደህና ነህ?

175
00:12:09,145 --> 00:12:10,896
- በዙሪያዎ አበቦች አሉ.
- አበቦች?

176
00:12:13,399 --> 00:12:15,317
አይ፣ ያ አስፈላጊ አይደለም።

177
00:12:15,734 --> 00:12:17,486
ጁ-ዳ፣ ዳን-ኦን አይተሃል?

178
00:12:20,030 --> 00:12:21,574
ከሰሞኑ ዝም ብለሃል።

179
00:12:22,074 --> 00:12:23,659
የኋላ ጋይን አግኝተዋል?

180
00:12:24,660 --> 00:12:27,329
አገኘሁት፣
ግን ትንሽ መገኘት አለው.

181
00:12:27,455 --> 00:12:29,999
ጸሐፊው ያጠናቀቁት አይመስለኝም።
ባህሪው በትክክል.

182
00:12:30,791 --> 00:12:32,793
ተመልከት? እሱ እንኳን የለውም
ማንኛውም የፊት ገጽታዎች.

183
00:12:32,877 --> 00:12:33,878
ወይኔ...

184
00:12:34,378 --> 00:12:37,840
የእሱ ሚና ከእርስዎ ያነሰ ነው.
እጣ ፈንታህን ሊለውጥ ይችል ይሆን?

185
00:12:39,425 --> 00:12:41,051
ተስፋህን እንዳታስብ ነግሬሃለሁ።

186
00:12:41,218 --> 00:12:42,928
ቀጣይነቱ ፈጽሞ ሊለወጥ አይችልም።

187
00:12:44,096 --> 00:12:46,348
ተስፋ ቆርጠህ እውነታውን ተቀበል።

188
00:12:46,474 --> 00:12:48,642
ይህንን ዓለም እና ቦታዎን ይቀበሉ።

189
00:12:49,518 --> 00:12:51,645
ይቅርታ ግን ተስፋ አልቆርጥም።

190
00:12:52,730 --> 00:12:54,482
ይህን እንደ ዕረፍት ብቻ ነው የምቆጥረው።

191
00:12:54,565 --> 00:12:55,816
ልቤም እረፍት ያስፈልገዋል።

192
00:12:55,900 --> 00:12:56,901
እዛው አንተ ነህ።

193
00:12:56,984 --> 00:12:59,069
ምን? ያ በጣም የታወቀ ይመስላል።

194
00:12:59,153 --> 00:13:00,321
ዳን-ኦ!

195
00:13:01,697 --> 00:13:03,574
ለምን እዚህ መድረስ በጣም ከባድ ነው?

196
00:13:03,991 --> 00:13:06,118
እዚህ ስጠጋ ፣
ወደ ሌላ ቦታ ወሰድኩኝ

197
00:13:06,202 --> 00:13:07,870
እና ትውስታዬ ጠፋ።

198
00:13:08,913 --> 00:13:11,457
ነገሮች በተለየ ሁኔታ በፍጥነት ይከሰታሉ
በዚህ ዓለም ውስጥ.

199
00:13:13,292 --> 00:13:14,502
ሁለት ቁምፊዎች ቀድሞውኑ?

200
00:13:14,919 --> 00:13:16,754
ይሄ ሰውዬም ኢጎ አለው?

201
00:13:18,756 --> 00:13:21,217
የሆነ ችግር እንዳለ ሁልጊዜ አስቤ ነበር።

202
00:13:21,300 --> 00:13:23,344
ወደ ሆስፒታል መሄድ አለብኝ
የመርሳት ችግር ካጋጠመኝ.

203
00:13:23,552 --> 00:13:25,846
እኔ ግን ቫዮሊን እየተጫወትኩ ነው ያገኘሁት
በጣራው ላይ ሁል ጊዜ.

204
00:13:26,347 --> 00:13:28,474
ከጓደኞቼ ጋር እያወራሁ እየሳቅኩ ነበር

205
00:13:28,557 --> 00:13:30,684
በድንገት ግን እያለቀስኩ ነበር።
ቫዮሊን ሲጫወቱ.

206
00:13:32,228 --> 00:13:33,979
ባህሪህ እንደኔ የድሮ ፋሽን ነው።

207
00:13:34,063 --> 00:13:35,981
በውጪ በኩል ደስተኛ ትመስላለህ ፣

208
00:13:36,065 --> 00:13:37,942
በውስጥህ ግን ታዝናለህ።

209
00:13:38,025 --> 00:13:40,778
ይህ ይቻላል?
የቀልድ መጽሐፍ ውስጥ ነኝ?

210
00:13:41,195 --> 00:13:43,906
- መጀመሪያ ላይ ሁሉም ሰው እንዲህ ዓይነት ምላሽ ይሰጣል።
- መጀመሪያ ላይ ሁሉም ሰው እንዲህ ዓይነት ምላሽ ይሰጣል።

211
00:13:45,366 --> 00:13:46,534
አስረዳኝ::

212
00:13:46,617 --> 00:13:48,744
እንዳምንበት አስረዳኝ።

213
00:13:53,457 --> 00:13:54,375
ምን እየሆነ ነው፧

214
00:13:59,004 --> 00:14:00,339
ለምን በጣም ትገረማለህ?

215
00:14:00,422 --> 00:14:02,216
የቀልድ መጽሐፍ ውስጥ ነን አልኩህ።

216
00:14:02,591 --> 00:14:05,010
እሺ እንበል
እኛ በእርግጥ የቀልድ መጽሐፍ ውስጥ ነን።

217
00:14:05,761 --> 00:14:08,347
ግን ባህሪዬ በጣም አንካሳ ነው።

218
00:14:08,472 --> 00:14:11,517
ምን አይነት የወንድ ዋና ተዋናይ ነው።
እንደዚህ ያለ ማልቀስ ነው?

219
00:14:13,394 --> 00:14:16,021
ሁሉም ሰው ተመሳሳይ ነገር ነው የሚወስደው.

220
00:14:16,272 --> 00:14:18,732
በጣም እርግጠኛ ናቸው።
ዋና ተዋናዮቹ ናቸው።

221
00:14:18,941 --> 00:14:22,528
እኔና አንቺን አትንገሩኝ።
አብረው እንዲሆኑ የታሰቡ ናቸው።

222
00:14:23,153 --> 00:14:25,322
እኔ የምለው፣ በግዮን ላይ ፍቅር የለህም?

223
00:14:25,823 --> 00:14:28,993
ሕይወታቸው ብቻ እንዳለ ፈጽሞ አያስቡም።

224
00:14:29,076 --> 00:14:30,578
ለሌላ ሰው።

225
00:14:31,620 --> 00:14:33,998
ገባኝ። እያስመሰልክ ነበር።
Gyeong ለመውደድ.

226
00:14:34,331 --> 00:14:36,208
በጣም የምትወደው እኔ መሆን አለበት።

227
00:14:37,042 --> 00:14:39,545
ለዚህ ነው ጀርባዎን ያደረጉት።
በእኔ ላይ -

228
00:14:40,296 --> 00:14:41,297
አንብበው።

229
00:14:42,006 --> 00:14:42,882
ይህ ምንድን ነው?

230
00:14:42,965 --> 00:14:45,718
ብቻ አንብበው።
ከማብራራት የተሻለ ይሆናል።

231
00:14:55,853 --> 00:14:56,854
ጁ-ዳ...

232
00:14:59,648 --> 00:15:01,358
ምስኪን ጁዳ...

233
00:15:06,322 --> 00:15:08,782
ቆይ እውነት ሊሆን አይችልም።

234
00:15:15,539 --> 00:15:17,249
ዋና ተዋናዮቹ አይደለንም።

235
00:15:18,042 --> 00:15:19,919
ናም-ጁ እና ጁ-ዳ ናቸው።

236
00:15:20,085 --> 00:15:22,588
ማወቅ ነበረብኝ።
እንደዚህ አይነት ያልተለመዱ ስሞች አሏቸው.

237
00:15:22,880 --> 00:15:25,716
ኦ ናም-ጁ. ኢዩ ጁ-ዳ
ይህን እንዴት አላየሁትም?

238
00:15:29,345 --> 00:15:32,848
ጁዳ ሁል ጊዜ በዙሪያው ነበር ፣
እና ያ እንግዳ ነገር መስሎኝ ነበር።

239
00:15:32,932 --> 00:15:34,642
በድንገት መውደድ ጀመርኩ።

240
00:15:34,850 --> 00:15:37,561
እጣ ፈንታ የሚባለው ነው።
የደጋፊው ዋና ተዋናይ.

241
00:15:37,645 --> 00:15:40,731
ይህ ሊሆን አይችልም።
ይህ ህልም ነው አይደል? እያለምኩ ነው።

242
00:15:49,448 --> 00:15:50,741
ያ ምንድነው፧

243
00:15:53,953 --> 00:15:56,372
ሁሉም በአመለካከት ላይ የተመሰረተ ነው.

244
00:15:58,499 --> 00:16:00,876
ዶ-ህዋ፣ ዓለምን ተመልከት
ከእርስዎ እይታ አንጻር.

245
00:16:00,960 --> 00:16:02,670
ከዚያ እርስዎ ዋና ገፀ ባህሪ ነዎት።

246
00:16:07,091 --> 00:16:09,468
ምንም ቢሆን እጣ ፈንታዬን እቀይራለሁ.

247
00:16:10,260 --> 00:16:12,680
እኔ ለዘላለም ትርፍ መሆን አልፈልግም።

248
00:16:21,730 --> 00:16:22,690
ዳን-ኦ.

249
00:16:23,691 --> 00:16:25,359
በቅርብ ጊዜ የደረት ህመም እንዴት ነው?

250
00:16:27,903 --> 00:16:29,822
ጎሽ ለምንድነው በጣም ያማል?

251
00:16:30,072 --> 00:16:31,865
ምንድነው ችግሩ፧ ደህና ነህ?

252
00:16:32,116 --> 00:16:34,076
ነርስ፣ ወደ ውጭ ልትወስዳት ትችላለህ?

253
00:16:35,327 --> 00:16:37,746
- ምንም አይደለም. ወደ ህክምና ክፍል ይሂዱ.
- እሺ

254
00:16:38,539 --> 00:16:40,541
ዶር. LE JU-HWA

255
00:16:43,460 --> 00:16:45,129
ጌታ ሆይ ለምን አትቀመጥም?

256
00:16:50,718 --> 00:16:53,178
በእውነቱ, የፈተና ውጤቶቹ በጣም ጥሩ አይደሉም.

257
00:16:54,096 --> 00:16:56,265
የ BNP ደረጃዎችን እየተከታተልን ነው፣

258
00:16:56,348 --> 00:16:59,268
እና ከፍተኛ የ BNP ደረጃ ማለት ነው
ልቧ ከመጠን በላይ ተጭኗል

259
00:17:00,102 --> 00:17:03,772
ልቧ ነው ማለት ነው።
በከፍተኛ ሁኔታ ይጎዳል.

260
00:17:05,274 --> 00:17:08,777
መዘጋጀት ያለብህ ይመስለኛል
ለክፉው.

261
00:17:29,548 --> 00:17:31,759
ዳን-ኦ ከአንተ በኋላ ብዙ ይወስዳል, ማር.

262
00:17:33,010 --> 00:17:34,845
ፊቷ እና ማንነቷ...

263
00:17:35,721 --> 00:17:37,556
እንዲሁም የምትወደውን እና የምትወደውን.

264
00:17:38,599 --> 00:17:40,976
እንዴት እንደተከታተልከኝ ታስታውሳለህ
ለእኔ ከወደቅክ በኋላ?

265
00:17:42,061 --> 00:17:43,062
የኔ ጥሩነት።

266
00:17:44,271 --> 00:17:48,317
አንዲት ሴት ሀሳብ ስትሰጥ አይቼ አላውቅም
እኔ እስክገናኝህ ድረስ አበባ ላለው ሰው።

267
00:17:49,234 --> 00:17:51,612
እሷም እንዲሁ አንተን ትከተላለች።

268
00:17:51,904 --> 00:17:53,822
ጊዮንን በዙሪያዋ ስትከታተል ቆይታለች።

269
00:17:56,867 --> 00:17:57,785
ማር...

270
00:17:59,036 --> 00:18:01,455
ለዳን-ኦ በጣም አዝኛለሁ።

271
00:18:02,956 --> 00:18:05,375
እባክህ እንዳትሞት ማር።

272
00:18:06,835 --> 00:18:09,421
ዳን-ኦ የለውም አሉ።
ብዙ ጊዜ ቀርቷል።

273
00:18:09,922 --> 00:18:13,759
ምንም ሊያደርጉት የሚችሉት ነገር የለም።

274
00:18:31,860 --> 00:18:34,696
ምን ላድርግ፧
ባህሪዬ እንደዚህ መሆን አለበት.

275
00:18:35,280 --> 00:18:38,450
ደካማ ልብ አለኝ
እና ሁልጊዜም የደረት ሕመም አለባቸው.

276
00:18:39,827 --> 00:18:42,079
ምንም አይደለም. ደህና ይሆናል።

277
00:18:46,208 --> 00:18:48,252
በዚህ ዓለም ምንም የሚቀየር ነገር የለም።

278
00:18:49,128 --> 00:18:50,170
በጭራሽ።

279
00:18:55,592 --> 00:18:57,302
መድረኩን ከቀየርኩ፣

280
00:18:57,970 --> 00:19:00,222
ሁሉም ነገር ይለወጣል. ይህን ማድረግ እችላለሁ.

281
00:19:01,014 --> 00:19:02,516
ይህንን ማድረግ ይችላሉ, ዳን-ኦ.

282
00:19:09,815 --> 00:19:12,276
ምንም ነገር መለወጥ አልችልም።
ምክንያቱም እሱን ማግኘት አልችልም።

283
00:19:14,069 --> 00:19:16,363
ፊቱን ማወቅ ምን ይጠቅማል?

284
00:19:19,408 --> 00:19:21,743
እንዴት ተገናኝተን አናውቅም።
እስካሁን ባለው በማንኛውም ትዕይንት?

285
00:19:21,827 --> 00:19:23,912
የት ይመስላችኋል
በዚህ አመት ለካምፕ እንሄዳለን?

286
00:19:23,996 --> 00:19:26,165
ባለፈው አመት ግብፅ ነበር።
እና ስዊዘርላንድ ከሁለት ዓመት በፊት.

287
00:19:26,582 --> 00:19:28,959
ታውቃለህ, ተስፋ አደርጋለሁ
በኒውዮርክ ከተማ ወደ ማንሃተን እንሄዳለን።

288
00:19:29,042 --> 00:19:33,839
እንዴት ላስቀምጥ?
ለከተማዬ ቺቺኔ ፍጹም ይሆናል።

289
00:19:33,922 --> 00:19:36,925
ለምን ትስቃለህ?
ሴት ልጆች የኔን የከተማ ቺቺን ቆፍረውታል።

290
00:19:37,009 --> 00:19:39,178
አፍህን መዝጋት ያለብህ ይመስለኛል።

291
00:19:39,261 --> 00:19:42,097
- እጆችዎን ከእራስዎ ጋር ማያያዝ አለብዎት.
- ማውራት ማቆም አለብዎት.

292
00:19:42,181 --> 00:19:43,390
ቁጥር 13 አለ።

293
00:19:43,473 --> 00:19:45,225
እንደ እኔ ያሉ ስፍር ቁጥር የሌላቸው ልጃገረዶች።

294
00:19:45,309 --> 00:19:47,936
- አዎ፣ ስፍር ቁጥር የሌላቸው ናቸው።
- ተቀብለዋል አይደል?

295
00:19:48,270 --> 00:19:50,189
በመጨረሻ አንተም ወድቀሃል።

296
00:19:50,397 --> 00:19:54,026
ስፍር ቁጥር የሌላቸው ናቸው።
ምክንያቱም የሚወድህ የለምና።

297
00:19:55,068 --> 00:19:56,320
ያ ምን ነበር?

298
00:19:57,613 --> 00:20:00,157
ምናልባት እርስዎ የበለጠ ደስተኛ ነዎት
ኢጎ በማይኖርበት ጊዜ።

299
00:20:09,249 --> 00:20:11,084
በጣም ተጠመቀች።

300
00:20:27,392 --> 00:20:29,269
ያንን ፊት መስራት እንደምትችል አላውቅም ነበር።

301
00:20:29,728 --> 00:20:32,689
ጂዝ ለምን እንዲህ ሊል አስፈለገ
በዚህ አስፈላጊ ጊዜ የቼዝ መስመር?

302
00:20:33,273 --> 00:20:34,441
ቆንጆ ነች።

303
00:20:35,275 --> 00:20:37,611
ያ ምን ነበር? ያ በጣም ቺዝ ነው።

304
00:20:38,195 --> 00:20:39,529
ምን? አሁን መንቀሳቀስ እችላለሁ?

305
00:20:44,326 --> 00:20:47,621
አምላኬ በመንገዴ ላይ ነህ። ወደዚያ ሂድ።

306
00:20:50,832 --> 00:20:51,959
ምን እየሰራህ ነው፧

307
00:20:52,918 --> 00:20:55,754
ብዙ ነፃ ጊዜ ያለህ ይመስላል
ለደጋፊ ገጸ ባህሪ።

308
00:20:55,837 --> 00:20:57,214
የደጋፊው ዋና ተዋናይ እኔ ስለሆንኩ፣

309
00:20:57,422 --> 00:20:59,883
ዙሪያውን መከታተል አለብኝ
የወንድ ዋና ተዋናይ ሁል ጊዜ።

310
00:20:59,967 --> 00:21:02,177
ዋው፣ አንተ በጣም በፍጥነት ተስማማህ።

311
00:21:02,552 --> 00:21:03,553
አደረኩኝ?

312
00:21:08,141 --> 00:21:10,060
- ሰውየው ነው አይደል?
-ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

313
00:21:10,143 --> 00:21:11,228
የእርስዎ የኋላ ጋይ።

314
00:21:12,229 --> 00:21:13,480
ስሙ ማን ይባላል?

315
00:21:14,731 --> 00:21:16,483
- እሱ አንድ የለውም።
- ምን?

316
00:21:16,566 --> 00:21:20,988
እሱ በገፀ ባህሪ ዝርዝር ውስጥ እንኳን የለም ፣
እና በመጽሐፉ ውስጥ ላገኘው አልቻልኩም.

317
00:21:22,197 --> 00:21:25,033
እሱ በጣም ቆንጆ ነው።
እሱ እንዴት ተጨማሪ ብቻ ሊሆን ይችላል?

318
00:21:25,367 --> 00:21:27,619
እግዚአብሔር ሆይ ይህ እብድ ነው።

319
00:21:27,703 --> 00:21:30,622
እንዴት ቆንጆ ትሆናለች?

320
00:21:31,248 --> 00:21:32,708
በጣም ቆንጆ ነች።

321
00:21:35,294 --> 00:21:37,087
- ምንም አይደለም.
- የምወረውር ይመስለኛል።

322
00:21:40,257 --> 00:21:42,050
ምንድነው ይሄ፧ ለምን ትደብቃለህ?

323
00:21:42,175 --> 00:21:43,927
በትክክል። ምንም ስህተት አልሰራሁም።

324
00:21:44,011 --> 00:21:45,929
ቆንጆ ወንዶችን ብቻ ነው የምትወዳቸው።

325
00:21:46,013 --> 00:21:50,350
ያ አይደለም.
እጣ ፈንታዬን ሊለውጠው እንደሚችል ተስፋ አደርጋለሁ።

326
00:21:52,102 --> 00:21:55,314
እሱ ምንም ስም የሌለው ተጨማሪ ነው ብለሃል።
እጣ ፈንታህን እንዴት ሊለውጠው ቻለ?

327
00:22:03,238 --> 00:22:05,991
ሄይ ጁ-ዳ ልረዳህ ፍቀድልኝ።

328
00:22:09,036 --> 00:22:09,953
አንሳ።

329
00:22:10,037 --> 00:22:12,831
አይ አንተ ራስህ አንስተው ነው።

330
00:22:27,804 --> 00:22:29,556
ልክ ነህ። ይህ ትርጉም የለውም።

331
00:22:29,639 --> 00:22:32,934
ለምን በ ውስጥ ብቅ ይላል
ቀጣይነት? እሱ ምንም ስም የሌለው ተጨማሪ ነው።

332
00:22:39,316 --> 00:22:40,901
አንድ ተጨማሪ ጊዜ ማረጋገጥ አለብኝ

333
00:22:41,234 --> 00:22:44,863
ቁጥር 13 በእርግጥ ሰው ከሆነ
እጣ ፈንታዬን ማን ሊለውጠው ይችላል።

334
00:23:12,474 --> 00:23:13,892
አውቀው ነበር።

335
00:23:14,267 --> 00:23:17,646
ፀሐፊው የሚኖርበት ምንም መንገድ የለም።
የማጭበርበር ኮድ ሰጠኝ።

336
00:23:20,899 --> 00:23:23,777
ግን፣ አያስፈልገኝም።
በጨዋታዎች ጥሩ ስለሆንኩኝ.

337
00:23:24,361 --> 00:23:25,237
ከእኔ ጋር ና.

338
00:23:35,831 --> 00:23:36,706
ቁጥር 13.

339
00:23:38,083 --> 00:23:40,627
ይህን በኋላ ላታስታውሰው ትችላለህ
ነገር ግን በጥንቃቄ ያዳምጡ.

340
00:23:40,710 --> 00:23:43,046
በእውነት ደካማ ልብ ያላት ሴት ልጅ
ለአስር አመታት ፍቅር ያለው.

341
00:23:43,380 --> 00:23:45,132
በጣም አሰቃቂ ይመስላል አይደል?

342
00:23:45,298 --> 00:23:46,800
ግን ይህ የኔ ባህሪ ነው።

343
00:23:47,676 --> 00:23:51,638
ግን እጣ ፈንታዬን መለወጥ እንደምችል ይሰማኛል
በእርዳታዎ.

344
00:23:53,598 --> 00:23:56,685
እኔ እና ጁ-ዳ እነዚያን ሳጥኖች እናንቀሳቅሳቸዋለን
በኋላ ወደ ሳይንስ ላብራቶሪ.

345
00:23:56,768 --> 00:23:59,229
እና ለእነሱ ምክር መስጠት አለብኝ
በናም-ጁ ምክንያት.

346
00:24:01,523 --> 00:24:03,400
እኔ የነሱ Cupid ቀስት እና ቀስት ነኝ ወይንስ ምን?

347
00:24:03,483 --> 00:24:06,111
ጊዜዬ ሁሉ እየጠፋ ነው።
ለነዚያ ሁለቱ ብቻ።

348
00:24:06,361 --> 00:24:07,696
ያንን አሁን ማቆም እፈልጋለሁ.

349
00:24:08,196 --> 00:24:11,032
ስለዚህ ከሌሎች ልጆች ጋር መቀላቀል ብቻ ነው
እና ትክክለኛውን ጊዜ ይጠብቁ ፣

350
00:24:11,116 --> 00:24:13,034
ከዚያም ሳጥኖቹን ይያዙ
ሊወድቁ ሲሉ።

351
00:24:13,285 --> 00:24:15,328
ታሪኩን ከቀጠልን

352
00:24:15,412 --> 00:24:18,498
በመጨረሻ እችላለሁ
የራሴን ዕድል ለመፍጠር.

353
00:24:20,250 --> 00:24:23,795
ይህ እቅድ የሚሰራ ከሆነ አረጋግጣለሁ።
አንተም ተጨማሪ ከመሆን ታመልጣለህ።

354
00:24:23,879 --> 00:24:25,088
እሺ? ገባኝ?

355
00:24:27,340 --> 00:24:29,676
ለምን በጭራሽ አትመልስም?

356
00:24:30,677 --> 00:24:32,512
"እሺ እረዳሃለሁ።

357
00:24:32,804 --> 00:24:34,723
እጣ ፈንታችንን በጋራ እንለውጥ።

358
00:24:35,265 --> 00:24:37,893
እንደዚህ ልትነግረኝ አትችልም?

359
00:24:38,685 --> 00:24:41,313
ምን እያሰብክ እንደሆነ አላውቅም
አሁን.

360
00:24:41,730 --> 00:24:44,191
አፍዎን እንደዚህ መክፈት አለብዎት

361
00:24:44,274 --> 00:24:47,777
እና "እሺ, አደርገዋለሁ" በል.
ለዚያ ምን ከባድ ነገር አለ?

362
00:24:48,612 --> 00:24:51,531
አፍህን እንዲህ ክፈት...

363
00:25:06,213 --> 00:25:09,049
ዳን-ኦ, ትኩረት.
ይህ በጣም አስፈላጊ ጊዜ ነው።

364
00:25:15,096 --> 00:25:16,514
በእውነት መጣ።

365
00:25:28,985 --> 00:25:31,029
ሄይ ጁ-ዳ ልረዳህ ፍቀድልኝ።

366
00:25:31,112 --> 00:25:32,530
ይህንን በራሴ ማድረግ እችላለሁ።

367
00:25:35,158 --> 00:25:36,243
አመሰግናለሁ ዳን-ኦ።

368
00:25:39,496 --> 00:25:41,206
- ምንድን ነው?
- ደረቅ በረዶ.

369
00:25:41,289 --> 00:25:43,083
ዋው በጣም የሚገርም ነው።

370
00:25:46,795 --> 00:25:50,215
እሺ በትክክለኛው ቦታ ላይ ነዎት።
መንገድ ፣ ቁጥር 13!

371
00:25:55,637 --> 00:25:58,431
- ኢዩን ዳን-ኦ!
- ይቅርታ።

372
00:25:59,057 --> 00:26:00,767
- አንሱት።
-እርግጥ ነው።

373
00:26:03,019 --> 00:26:05,605
አይ አንተ ራስህ አንስተው ነው።

374
00:26:05,689 --> 00:26:07,524
በስመአብ።

375
00:26:08,608 --> 00:26:09,859
አሁን ምን አልክ?

376
00:26:09,943 --> 00:26:12,487
በትምህርት ቤት ሁሉም ሰው ሁል ጊዜ ይሠራል
እንዳልከው ማድረግ አለብህ?

377
00:26:13,989 --> 00:26:16,408
እሷ እኔን ለመርዳት እየሞከረ ነበር.

378
00:26:17,075 --> 00:26:20,495
ትክክል ነው?
ከከፍተኛ ፈረስዎ ላይ መውጣት ያስፈልግዎታል.

379
00:26:21,496 --> 00:26:22,872
አንተ ነህ...

380
00:26:25,583 --> 00:26:26,543
ማን አለበት!

381
00:26:33,466 --> 00:26:35,510
- ተሳክቶልሃል።
- ምን?

382
00:26:40,098 --> 00:26:42,017
ትኩረቴን ለማግኘት ተሳክቶልሃል።

383
00:26:45,020 --> 00:26:46,646
ጥሩ። ይህ በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነው።

384
00:26:59,993 --> 00:27:01,202
- ኦህ ፣ ያናድዳል።
- እንዴት ያለ ትዕይንት ነው።

385
00:27:01,286 --> 00:27:03,204
- ሄይ፣ ደህና ነህ?
-ምን ሆነ፧

386
00:27:04,164 --> 00:27:05,415
አሁን ምን ተፈጠረ?

387
00:27:07,042 --> 00:27:08,460
በሌላ መንገድ ተመልከት!

388
00:27:24,726 --> 00:27:26,895
እኔ እነሱን ማፍሰስ አላበቃሁም።

389
00:27:26,978 --> 00:27:29,397
ግን ታሪኩን ቀይረነዋል እንበል

390
00:27:29,898 --> 00:27:31,941
ወይስ አልተሳካልንም?

391
00:28:01,638 --> 00:28:04,182
- በካምፑ ወቅት ምን መልበስ አለብኝ?
- የፈለጉትን.

392
00:28:04,265 --> 00:28:06,184
- Nam-ju ምን ዓይነት ዘይቤ ይወዳል?
- እርግጠኛ አይደለሁም።

393
00:28:06,267 --> 00:28:08,812
- ምናልባት ክፍት የትከሻ ቺፎን ቀሚስ?
- አይ, አይመስለኝም.

394
00:28:09,479 --> 00:28:12,273
ዳን-ኦ፣ እንሂድ እንይ
በዚያ መደብር. በል እንጂ።

395
00:28:12,399 --> 00:28:14,526
ዋው በጣም ቆንጆዎች ናቸው።

396
00:28:14,818 --> 00:28:18,321
ይህ ቀለም ለእኔ በጣም ጥሩ እንደሆነ ታውቃለህ
ትክክል? በዚህ ላይ ዲቢስ እጠራለሁ.

397
00:28:20,198 --> 00:28:23,243
ዳን-ኦ፣ ይህ የኔ ናም-ጁ ይመስላል፣
አይደለም?

398
00:28:23,827 --> 00:28:24,744
በእርግጠኝነት።

399
00:28:24,869 --> 00:28:28,081
ታውቃላችሁ፣ ናም-ጁ የቁልፍ ሰንሰለት ያስቀምጣል።
በእነዚህ ቀናት ቦርሳው ላይ.

400
00:28:28,248 --> 00:28:30,125
ይህ ለእሱ የእኔ አስገራሚ ስጦታ ይሆናል.

401
00:28:31,418 --> 00:28:34,087
እያዩህ። ለጂኦንግ ነው?

402
00:28:34,254 --> 00:28:36,214
ግዮንግ በጣም እድለኛ ነው።

403
00:28:36,297 --> 00:28:39,843
እንደዚህ አይነት ታማኝ ሴት ልጅ እንዲኖራት
እንደ እርስዎ. ቀኝ፧

404
00:28:40,343 --> 00:28:42,262
"ታማኝ ሴት ልጅ"?

405
00:28:46,850 --> 00:28:48,810
ናም-ጁ ስጦታዬን እንደሚወደው ተስፋ አደርጋለሁ።

406
00:28:48,893 --> 00:28:50,520
በእርግጠኝነት። ያደርጋል።

407
00:28:51,521 --> 00:28:54,190
ይህ ደረጃ ያልተለመደ ረጅም ጊዜ ይሰማዋል.

408
00:28:54,357 --> 00:28:56,443
አሁንም የሚሠራው ነገር አለ?

409
00:28:59,362 --> 00:29:01,156
ያ ጁዳ አይደለም?

410
00:29:03,867 --> 00:29:05,618
ምን እየሰራህ ነው፧ ከእኔ ጋር ና.

411
00:29:08,621 --> 00:29:11,458
የማይታመን። የትርፍ ሰዓት ትሰራለች?

412
00:29:12,709 --> 00:29:14,878
ገባኝ። በዚህ ትዕይንት ውስጥ የእኔ ሚና

413
00:29:14,961 --> 00:29:17,380
የጁዳ ስራን መመልከት ነው።

414
00:29:18,757 --> 00:29:21,676
የፈለኩትን አምጡ አልኩህ።
ስለ ምን ማውራት አለ?

415
00:29:21,760 --> 00:29:23,887
ጌታ ሆይ ፣ የምትፈልገው ነገር በጣም ተወዳጅ ነው ፣

416
00:29:23,970 --> 00:29:26,639
ስለዚህ ዛሬ ምንም የቀረን ነገር የለም።

417
00:29:26,723 --> 00:29:28,224
ነገ እንደገና መምጣት ከቻልክ -

418
00:29:28,308 --> 00:29:32,020
የተረፈ ነገር ከሌለህ
ከዚያም ሰርተህ አምጣልኝ።

419
00:29:32,103 --> 00:29:34,397
"ደንበኛው ንጉስ ነው." ይህን አታውቅም?

420
00:29:34,814 --> 00:29:38,276
እርሳው። ባለቤቱ የት ነው።
የዚህ ቦታ? ወደዚህ አምጡት።

421
00:29:38,526 --> 00:29:41,571
ደህና, ይህ አይብ ሳንድዊች እንዴት ነው?

422
00:29:41,654 --> 00:29:44,365
- ይህ በጣም ተወዳጅ ነው.
- አይብ ሳንድዊች?

423
00:29:45,158 --> 00:29:48,119
ምንድን ነው... እየቀለድክ ነው?

424
00:29:49,537 --> 00:29:52,832
- በቃ።
-ማነህ፧ እርስዎ ባለቤት ነዎት?

425
00:29:53,750 --> 00:29:54,709
ደህና ነህ?

426
00:29:57,670 --> 00:30:00,340
አመሰግናለሁ ዶ-ህዋ። ላንተ ባይሆን --

427
00:30:00,507 --> 00:30:02,759
ለምንድነው ሁል ጊዜ እንዲያስጨንቁህ ትፈቅዳለህ
እንደ ሞኝ?

428
00:30:03,468 --> 00:30:05,053
ልክ እንደበፊቱ።

429
00:30:05,345 --> 00:30:08,181
ለፖሊስ መደወል ነበረብህ
ወይም ለእርዳታ ተጠርቷል.

430
00:30:08,556 --> 00:30:11,226
እና ለምን ተሸከምክ
የላብራቶሪ መሳሪያው?

431
00:30:11,768 --> 00:30:13,478
እጅህን ስለጎዳህ ምንም አያስደንቅም.

432
00:30:15,396 --> 00:30:17,440
ስለ እኔ ስለምጨነቅ አመሰግናለሁ

433
00:30:17,982 --> 00:30:19,317
ግን ደህና ነኝ።

434
00:30:20,318 --> 00:30:21,778
ስለ እኔ የምታስብ አንተ ብቻ ነህ።

435
00:30:22,779 --> 00:30:26,407
ሊ ዶ-ህዋ፣ የዩ ጁ-ዳ ጠባቂ መልአክ።

436
00:30:26,991 --> 00:30:29,744
ጀዝ. ዳን-ኦ የነበረው ይሄ ነው።
ማውራት?

437
00:30:30,203 --> 00:30:31,496
በጣም ቺዝ ነው።

438
00:30:32,372 --> 00:30:35,250
በጣም ቆንጆ የምትመስለው ይመስለኛል
ፈገግ ስትል.

439
00:30:37,919 --> 00:30:42,465
የእኔ መስመር ብቻ እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።
እንደ ገፀ ባህሪው ወይም እኔ በእርግጥ ማለቴ ነው.

440
00:30:42,799 --> 00:30:44,926
ለዛሬ አመሰግናለሁ። ደህና እደር።

441
00:30:45,009 --> 00:30:46,135
ጁ-ዳ

442
00:30:48,513 --> 00:30:50,223
ምን? ናም-ጁ?

443
00:30:52,183 --> 00:30:54,602
እጅህ እንዴት ነው?

444
00:30:56,855 --> 00:30:58,273
ምን አመጣህ ዶ-ህዋ?

445
00:30:58,356 --> 00:31:02,944
በሆነ ነገር ልረዳት ነበረብኝ
ከውበቴ እና ከአትሌቲክስነቴ ጋር።

446
00:31:05,113 --> 00:31:06,614
አንድ አለብህ።

447
00:31:07,365 --> 00:31:08,283
ደህና እደር።

448
00:31:22,463 --> 00:31:24,507
የእኔ ዳን-ኦ፣ ግልቢያ ልሰጥህስ?

449
00:31:24,591 --> 00:31:26,342
እንዴ በእርግጠኝነት, እኔ ደስ ይለኛል.

450
00:31:27,677 --> 00:31:32,223
ዳን-ኦ፣ እንዴት ነው ትምህርት አቋርጠሃል
እና አብረን ጉዞ እንሄዳለን?

451
00:31:34,559 --> 00:31:39,063
አባዬ፣ ምን ማድረግ እንደፈለግኩ ታውቃለህ
ሆስፒታል በነበርኩበት ጊዜ በጣም ብዙ?

452
00:31:40,607 --> 00:31:41,733
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ.

453
00:31:42,775 --> 00:31:46,070
ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ, ትምህርቶችን ይውሰዱ እና
ልክ እንደ ሌሎች ልጆች ጓደኞች ማፍራት.

454
00:31:47,864 --> 00:31:50,575
ስለዚያው ስናወራ እኔ...

455
00:31:51,117 --> 00:31:53,369
ወደ የበጋ ካምፕ መሄድ በጣም ይፈልጋሉ.

456
00:31:53,453 --> 00:31:55,371
መቼም ሄጄ እንደማላውቅ ታውቃለህ
እነዚያ ነገሮች.

457
00:31:55,997 --> 00:31:57,373
- ካምፕ?
-አዎ።

458
00:31:57,665 --> 00:31:59,250
እኔ በእርግጥ መሄድ እፈልጋለሁ. አባክሽን፧

459
00:32:00,001 --> 00:32:01,419
እርግጥ ነው፣ ትችላለህ።

460
00:32:01,502 --> 00:32:03,504
እውነት? አዎ!

461
00:32:05,590 --> 00:32:08,092
ግን ፈቃድህ ቢኖረኝም

462
00:32:08,176 --> 00:32:10,720
ጸሐፊው ካልሳለው መሄድ አልችልም።

463
00:32:10,803 --> 00:32:12,180
- ምን?
- ምን?

464
00:32:13,598 --> 00:32:16,976
ግድ የሌም። አመሰግናለሁ አባዬ። አንተ ምርጥ ነህ።

465
00:32:20,605 --> 00:32:21,648
ጎሽ ከምር?

466
00:32:21,981 --> 00:32:23,566
- ወደ ፓሪስ መሄድ እፈልግ ነበር.
- ይህ ምንድን ነው?

467
00:32:23,650 --> 00:32:25,818
ምን? ወደ ውጭ አንሄድም?

468
00:32:25,902 --> 00:32:27,987
አሁን ግን ፓስፖርቴን አሳደስኩ።

469
00:32:28,071 --> 00:32:30,615
ናም-ጁ የራሱ ምክንያቶች አሉት።

470
00:32:30,698 --> 00:32:31,616
ኦ ናም-ጁ?

471
00:32:31,699 --> 00:32:35,328
ናም-ጁ ርእሰመምህሩን እንዳዘዘ ሰምቻለሁ
በኮሪያ ውስጥ ካምፕ ለመያዝ ፣

472
00:32:35,411 --> 00:32:37,413
ሁሉንም ወጪዎች እንደሚከፍል በመናገር.

473
00:32:38,122 --> 00:32:39,666
እንዲህ ለጋስ አይደለምን?

474
00:32:39,791 --> 00:32:41,626
ልክ ነህ። Nam-ju በጣም አሪፍ ነው!

475
00:32:41,709 --> 00:32:44,420
- እኔ ግን ወደ ውጭ አገር መሄድ እፈልጋለሁ.
- ናም-ጁ ምርጥ ነው!

476
00:32:44,504 --> 00:32:46,464
ምርጥ!

477
00:32:46,839 --> 00:32:49,676
አሁን እያደረግከኝ ነው አይደል?
እንዳታደርግ ነግሬሃለሁ!

478
00:32:49,759 --> 00:32:53,137
ዳን-ኦ፣ ተጨማሪውን እየተጫወትክ ነው።
በጣም በጋለ ስሜት.

479
00:32:53,221 --> 00:32:55,306
እኔ እንደማስበው እርስዎ ሚናው ውስጥ ተውጠዋል።

480
00:32:55,473 --> 00:32:57,350
አልተናገርክም።
ዕጣህን መቀየር ትፈልጋለህ?

481
00:32:57,600 --> 00:33:00,728
-ሰርሁ።
- ሁል ጊዜ የተናገርከው ይህንኑ ነው።

482
00:33:01,312 --> 00:33:03,314
ግን በእኔ መንገድ ምንም ነገር አይሄድም።

483
00:33:03,648 --> 00:33:05,900
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.
ልቤ መቼ እንደሚቆም አላውቅም።

484
00:33:06,025 --> 00:33:08,361
የወደፊቱን ማየት ይችላሉ.
ለምን በእርስዎ መንገድ አይሄድም?

485
00:33:08,611 --> 00:33:10,905
ማየት እችላለሁ፣ ግን ልለውጠው አልችልም።

486
00:33:12,073 --> 00:33:14,951
ምናልባት ያነሰ አሳፋሪ ይሆን ነበር
የወደፊቱን ማየት ከቻልኩ ።

487
00:33:15,243 --> 00:33:17,370
ለምን፧ የሆነ ነገር ተፈጠረ
በአንተ እና በጁ-ዳ መካከል?

488
00:33:18,371 --> 00:33:21,666
በማደግ ላይ ወሳኝ ሚና ከተጫወተ በኋላ
ታሪኩን ሁለቱን ብቻዬን ተውኳቸው።

489
00:33:21,749 --> 00:33:23,626
ጥሩ ስራ ሰርቻለሁ
እንደ ደጋፊ ዋና ተዋናይ።

490
00:33:24,127 --> 00:33:26,587
ውጤቱም ይህ ነው።

491
00:33:27,463 --> 00:33:31,634
አይዝ ፣ ሁሉም በትምህርት ቤት ውስጥ መሆን አለበት።
በሁለቱ ዋና ተዋናዮች የፍቅር ግንኙነት ውስጥ ተሳትፈዋል?

492
00:33:32,010 --> 00:33:35,138
በእርግጠኝነት። በጣም ልዩ ናቸው አይደል?

493
00:33:40,018 --> 00:33:42,937
እያዩህ።
ሁሌም ካፍቴሪያ ውስጥ ያለህ መስሎኝ ነበር።

494
00:33:43,021 --> 00:33:44,480
ብዙ ወደዚህ እንደመጣሁ አታውቅም ነበር?

495
00:33:45,356 --> 00:33:47,608
እዚህ ተማሪ እንደሆንክ ይሰማሃል።

496
00:33:47,942 --> 00:33:50,445
ይህ መጽሐፍ በዘፈቀደ ወደዚህ ተመልሷል።

497
00:33:50,528 --> 00:33:52,488
ኧረ ትክክል ዶ-ህዋ እንዴት ነው?

498
00:33:52,780 --> 00:33:55,575
እሱ ደህና ነው ብዬ አስባለሁ።
በፍጥነት ተላመደ።

499
00:33:56,075 --> 00:33:57,118
እኔ ነኝ ችግሩ።

500
00:33:57,952 --> 00:34:02,123
ብዙም ሳይቆይ፣ እርስዎ በእውነት እርግጠኛ ነበራችሁ
ማድረግ እንድትችል አይደል?

501
00:34:02,874 --> 00:34:05,626
እኔ በእርግጥ ነበርኩ።
ከሆስፒታሉ አንድ ነገር እስክሰማ ድረስ።

502
00:34:11,507 --> 00:34:13,968
ነርስ፣ ወደ ውጭ ልትወስዳት ትችላለህ?
ምንም አይደለም. ወደ ሕክምና ክፍል ይሂዱ።

503
00:34:15,094 --> 00:34:17,055
መዘጋጀት ያለብህ ይመስለኛል
ለክፉው

504
00:34:17,138 --> 00:34:19,307
ወይ ይሄ? አስቀድመው አይተሃል.

505
00:34:19,390 --> 00:34:21,726
ከዚያ ማወቅ አለብህ
ብዙ ጊዜ አይቀረኝም።

506
00:34:25,563 --> 00:34:28,733
እንደዛ አትዩኝ።
እጣ ፈንታዬን እቀይራለሁ.

507
00:34:35,490 --> 00:34:37,575
እሱን ስፈልገው እሱ በጭራሽ የለም።

508
00:34:37,825 --> 00:34:38,659
የአለም ጤና ድርጅት፧

509
00:34:40,036 --> 00:34:41,704
ስለሌላው ቀን የነገርኩህ ሰውዬ።

510
00:34:41,829 --> 00:34:43,456
እጣ ፈንታዬን ለመለወጥ ቁልፉ.

511
00:34:43,664 --> 00:34:45,792
ታዲያ? ተለውጧል?

512
00:34:48,002 --> 00:34:50,588
- አይመስልም።
- ያንን እስካሁን አናውቅም።

513
00:34:50,671 --> 00:34:53,007
ይህን ያህል ቀላል አይደለም ታውቃላችሁ።

514
00:34:55,009 --> 00:34:56,969
ለማንኛውም እሄዳለሁ።

515
00:34:57,220 --> 00:34:59,430
ቢያንስ ልሞክር።
ኢዩን ዳን-ኦ እንደዛ ነው።

516
00:35:13,903 --> 00:35:15,154
ቁጥር 13!

517
00:35:16,906 --> 00:35:18,825
ሄይ ፣ ቁጥር 13

518
00:35:28,960 --> 00:35:31,587
በሚቀጥለው ትዕይንት ይድናል።
ቁጥር 13!

519
00:35:36,384 --> 00:35:37,635
ቁጥር 13!

520
00:35:38,594 --> 00:35:41,013
ተጎድተሃል? የምትፈልገውን አገኝሃለሁ።
መንገዴን እዚህ አውቃለሁ።

521
00:35:41,097 --> 00:35:42,431
ፋሻ ላምጣላችሁ።

522
00:36:30,521 --> 00:36:32,356
ያን ያህል ከባድ አይደለም። እፎይታ ነው።

523
00:36:33,816 --> 00:36:37,486
ግን እንደገና ፣ እኛ ተጨማሪዎች ነን ፣
ስለዚህ በሚቀጥለው ትዕይንት ይድናል.

524
00:37:00,718 --> 00:37:04,931
መለወጥ ከቻልክ በጣም ጥሩ እሆናለሁ።
እጣ ፈንታዬ በሚያምር ፊትሽ።

525
00:37:09,936 --> 00:37:10,895
ቁጥር 13.

526
00:37:12,605 --> 00:37:14,607
እባክዎ በሚቀጥለው ጊዜ አስታውሰኝ.

527
00:37:14,690 --> 00:37:15,983
ስሜ ኢዩን ዳን-ኦ እባላለሁ።

528
00:37:17,151 --> 00:37:19,070
ኢዩን ዳን-ኦ.

529
00:37:30,331 --> 00:37:31,749
- ዝርዝሩን አይተሃል?
-አውቃለሁ።

530
00:37:31,832 --> 00:37:33,334
ከምር፣ እየቀለዱ ነው?

531
00:37:33,417 --> 00:37:34,543
- ወደ ጎን ሂድ!
- አምላኬ።

532
00:37:34,669 --> 00:37:36,712
የበጋ ካምፕ
የተሳታፊዎች ዝርዝር

533
00:37:36,796 --> 00:37:41,050
- ለምንድነው በዚህ ጊዜ በኮሪያ ውስጥ ያለው?
-ምን እየሰራህ ነው፧ በጣም ጓጉተሃል።

534
00:37:42,134 --> 00:37:45,263
ስም ስለሌለው መሄድ አይችልም?

535
00:37:53,312 --> 00:37:54,480
ሃይ።

536
00:37:56,857 --> 00:38:01,195
ስለ እኔ ያለው ትውስታ መጥፋት አለበት።
ልክ እንደ ቁስሉ, እገምታለሁ.

537
00:38:03,197 --> 00:38:05,866
በጣም ያሳዝናል።
በእያንዳንዱ ጊዜ እረሳለሁ.

538
00:38:09,245 --> 00:38:10,913
ሰላም፣ እኔ ኢዩን ዳን-ኦ ነኝ።

539
00:38:14,542 --> 00:38:17,712
ቁጥር 13 ቁምፊ በጣም ያልተሟላ ይመስላል።

540
00:38:18,004 --> 00:38:19,463
ስም እንኳን የለውም።

541
00:38:23,676 --> 00:38:25,428
እየመጣ ነው። እሺ፣ ይህን አግኝቻለሁ።

542
00:38:26,345 --> 00:38:28,889
ኧረ ሃይ። ሰላም፣ ቁጥር 13

543
00:38:29,265 --> 00:38:30,975
ሰላም፣ እኔ ኢዩን ዳን-ኦ ነኝ።

544
00:38:31,058 --> 00:38:33,519
እንድሸከም ልትረዳኝ ትችላለህ
እነዚህ መጻሕፍት ወደ ቤተ መጻሕፍት?

545
00:38:33,602 --> 00:38:35,104
ይህንን እሸከማለሁ.

546
00:38:35,313 --> 00:38:36,439
ቤተ መፃህፍቱ እንደዚህ ነው።

547
00:38:37,857 --> 00:38:40,526
በክፍል 2-7 ውስጥ ቁጥር 7 ኢዩን ዳን-ኦ ነኝ።

548
00:38:40,651 --> 00:38:42,278
መሮጥ አቁም። ልታስብብ ነው።

549
00:38:42,570 --> 00:38:44,113
- ቀስ ብለን እንሩጥ።
- አዎ ፣ ቀላል ያድርጉት።

550
00:38:44,196 --> 00:38:45,865
አይ፣ በትክክል መሮጥ አለቦት።

551
00:38:49,952 --> 00:38:52,121
ሃይ። ታስታውሰኛለህ?

552
00:38:55,875 --> 00:38:58,502
እኔ ዳን-ኦ ነኝ። ኢዩን ዳን-ኦ.

553
00:39:09,055 --> 00:39:09,889
ስም።

554
00:39:10,264 --> 00:39:12,308
በስሟ ይጠራታል።

555
00:39:12,767 --> 00:39:16,145
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
ተስፋውን ይወክላል።

556
00:39:17,229 --> 00:39:19,023
እሷ በመጨረሻ አበባ ትሆናለች ፣

557
00:39:19,106 --> 00:39:21,776
እና ማለት ነው።
እውነተኛ ግንኙነት ይጀምራሉ.

558
00:39:23,319 --> 00:39:25,821
- ያገኙታል?
-አዎ።

559
00:39:27,782 --> 00:39:31,786
ብዙም የተለወጠ ነገር የለም።
እና እሱ እኔን በጭራሽ አያስታውሰኝም ፣

560
00:39:32,495 --> 00:39:37,041
ነገር ግን ነገሮች እየተለወጡ ያሉ ይመስላል
ቀስ በቀስ. በጭንቅላቴ ውስጥ ነው?

561
00:39:53,307 --> 00:39:55,851
ሊቀመንበር ኢዩን በድንገት
ኢንቨስትመንቱን እንዲቆይ አድርጓል።

562
00:40:06,445 --> 00:40:08,322
ዳር ዳር!

563
00:40:09,407 --> 00:40:11,534
ስንት ጊዜ ነው የነገርኩሽ
ዳን-ኦን ለመንከባከብ?

564
00:40:11,992 --> 00:40:13,119
እየተንከባከብኳት ነው።

565
00:40:13,202 --> 00:40:16,372
አንተ ነህ? አንተ ግን ጎበኘህ አታውቅም።
በሆስፒታል ውስጥ?

566
00:40:16,789 --> 00:40:18,707
እሷም ስለዛ የተናነቀች ይመስለኛል።

567
00:40:19,417 --> 00:40:22,753
ምን ያህል ውድ እንደሆነ አታውቅምን?
ሴት ልጁ ለእሱ ናት?

568
00:40:23,546 --> 00:40:27,216
ቢባል ማጋነን አይሆንም
የእኔ ንግድ ስኬት በእሷ ላይ የተመሰረተ ነው.

569
00:40:27,508 --> 00:40:30,302
ስንት ጊዜ ልነግርህ አለብኝ?

570
00:40:31,429 --> 00:40:33,764
-አዝናለሁ።
- ይቅርታ ማለትህን አቁም እና ስራህን ስራ!

571
00:40:46,694 --> 00:40:48,195
አንተ ደደብ ለከንቱ።

572
00:40:49,113 --> 00:40:50,114
እንሂድ።

573
00:41:01,167 --> 00:41:02,334
ይህን ማመን አልችልም።

574
00:41:02,793 --> 00:41:04,462
በእውነት እዚህ ነኝ።

575
00:41:07,006 --> 00:41:08,215
ዳን-ኦ!

576
00:41:10,050 --> 00:41:12,678
ምን አደርጋለሁ?
ቀይ ቀሚሴን ማምጣት ረሳሁት።

577
00:41:13,220 --> 00:41:14,263
ባላውቃቸው እመኛለሁ።

578
00:41:14,346 --> 00:41:16,390
ቤት እየሄድክ ነው ወይስ የሆነ ነገር?
እና ያ ምንድን ነው?

579
00:41:16,474 --> 00:41:18,225
ይህን እያደረግክ አይደለምን?
ዛሬ የቀጥታ ስርጭት ነገር?

580
00:41:18,309 --> 00:41:20,394
ቆንጆ ስሆን ፊልም ልታደርገኝ ይገባል።

581
00:41:20,478 --> 00:41:22,521
እነዚህን ለክፍላችን አዘጋጅቻለሁ።

582
00:41:23,689 --> 00:41:25,983
- በነገራችን ላይ ለምን ፖላሮይድ አለህ?
- እንዴት አታውቅም።

583
00:41:26,066 --> 00:41:28,986
ኦፊሴላዊው ፎቶግራፍ አንሺ መሆኔን ነው።
ለክፍላችን?

584
00:41:29,069 --> 00:41:31,322
እንደዚያ ነው? ምንም መስሎ አይሰማኝም።

585
00:41:31,572 --> 00:41:34,867
ይህ ከዚያ ካሜራ የበለጠ ውድ ነው ፣
ስለዚህ ተጠንቀቅ.

586
00:41:34,950 --> 00:41:37,536
- እንሂድ ዳን-ኦ።
- ለምን ይህን ማድረግ አለብኝ?

587
00:41:37,620 --> 00:41:39,914
ህልም እንዳለም ይሰማኛል።
አብረን ስለምንሄድ በጣም ደስ ብሎኛል።

588
00:41:39,997 --> 00:41:41,624
እኔም በጣም ደስተኛ ነኝ።

589
00:41:42,124 --> 00:41:44,627
ወደዚህ ተጋብዤ አላውቅም
በደካማ ልቤ የተነሳ።

590
00:41:44,710 --> 00:41:46,712
እዚህ መሆኔን አውቃለሁ
እንደ Cupid ቀስት እና ቀስት.

591
00:41:47,087 --> 00:41:49,048
ግን አሁንም ፣ በጣም ጓጉቻለሁ!

592
00:41:49,340 --> 00:41:50,633
በጣም ደስተኛ ትመስላለህ!

593
00:41:50,716 --> 00:41:53,677
- በጣም ተደስቻለሁ!
- ምን? ስለ ምን ደስ አለህ?

594
00:41:58,349 --> 00:41:59,808
የእኛ ሳንድዊቾች እዚህ አሉ!

595
00:42:02,353 --> 00:42:03,729
- እንዴት ነው? ወደሀዋል፧
-አዎ።

596
00:42:07,608 --> 00:42:09,610
-አዎ!
- አሁን እዚህ ነን?

597
00:42:24,959 --> 00:42:27,044
- ናም-ጁ ሠላም አለኝ።
- አውቃለሁ ፣ ግን -

598
00:42:27,127 --> 00:42:28,254
ሄይ ሳኢሚ

599
00:42:28,504 --> 00:42:30,881
- ይቅርታ፣ ስሜ ሳኢ-ሚ አይደለም።
-በል እንጂ። ወደዚህ ና።

600
00:42:30,965 --> 00:42:33,634
- ወንዶች ፣ ኑ ። ተቀምጠህ ብላ።
- ዋው፣ ያ ሁሉ ምንድን ነው?

601
00:42:34,009 --> 00:42:35,886
እርሳው። እንደዚህ አይነት ምግብ አልበላም።

602
00:42:36,053 --> 00:42:38,138
በጣም መራጭ አትሁን። ብቻ ይሞክሩት።

603
00:42:38,514 --> 00:42:39,974
ያንን አልበላም አልኩት።

604
00:42:40,057 --> 00:42:43,978
እኔ የምበላው የእኔ ሼፍ ቤት ውስጥ የሚያበስለውን ምግብ ብቻ ነው።
ከኦርጋኒክ ንጥረ ነገሮች ጋር -

605
00:42:47,189 --> 00:42:48,440
ተመልከት? በጣም ጥሩ ነው አይደል?

606
00:42:48,524 --> 00:42:50,901
እኔ ብቻ ነው የምበላው።
ምክንያቱም እሱ በተግባር እየለመነ ነው።

607
00:42:50,985 --> 00:42:53,696
- እንደምትፈልግ አውቄ ነበር። ደስ ይበላችሁ ጓዶች።
- ይህ በጣም ጥሩ ነው.

608
00:42:54,196 --> 00:42:55,739
ኑ እራሳችሁን እርዱ።

609
00:42:56,615 --> 00:42:58,784
- ለእያንዳንዳቸው 13,000 አሸንፈው ይክፈሉኝ።
- በጣም ጥሩ ነው።

610
00:42:58,867 --> 00:43:00,411
ቀኝ፧ ሾርባው አስደናቂ ነው.

611
00:43:01,704 --> 00:43:02,913
ጥሩ እንደሆነ እርግጠኛ ነው።

612
00:43:16,468 --> 00:43:18,721
ዳን-ኦ፣ አቁም ና፣ አቁም!

613
00:43:22,308 --> 00:43:23,809
ምን እየሰራህ ነው፧

614
00:43:24,351 --> 00:43:27,479
እባክህ... ለዚህ ነው።
ወደዚህ ካምፕ መምጣት አለብኝ።

615
00:43:29,023 --> 00:43:31,025
እሰይ፣ በቃ ጨርሰው።

616
00:43:31,734 --> 00:43:32,776
ይህ ለእናንተ የእኔ ስጦታ ነው.

617
00:43:41,452 --> 00:43:43,203
አንተ ከምር ነህ
ይህን ሞኝ ነገር ስጠኝ?

618
00:43:43,287 --> 00:43:44,163
አዝናለሁ፧

619
00:43:49,293 --> 00:43:50,919
መቼም ይህቺን ጉድ አትስጠኝ።

620
00:43:54,465 --> 00:43:56,216
- ሄይ ፣ ጊዮንግ
- ግዮንግ!

621
00:44:00,179 --> 00:44:02,973
- ና አታልቅስ።
- አታልቅስ ዳን-ኦ።

622
00:44:03,098 --> 00:44:05,100
-አታልቅስ።
- እሱ እንደዚህ ተንኮለኛ ነው።

623
00:44:07,353 --> 00:44:08,395
ምን ችግር አላት?

624
00:44:10,397 --> 00:44:12,524
- ምን?
- ደህና ነኝ። አትደናገጡ።

625
00:44:12,608 --> 00:44:14,485
ደህና ነኝ። ሙሉ በሙሉ ደህና ነኝ።

626
00:44:14,568 --> 00:44:16,820
ስለዚህ አታስቸግረኝ እና ቀጥል። ይደሰቱ!

627
00:44:16,904 --> 00:44:18,739
ያበደች ይመስለኛል።

628
00:44:18,822 --> 00:44:21,867
- አይዞህ ዳን-ኦ።
- በእርግጥ። እሺ ደስ ይለኛል

629
00:44:27,122 --> 00:44:29,041
ሄይ ምን ገዛህ?

630
00:44:29,124 --> 00:44:31,001
- ሄይ, ያንን ስጠኝ.
- ያንን ሳንድዊች ስጠኝ.

631
00:44:36,965 --> 00:44:39,885
ዓይኖችህ ቀይ ናቸው። ሰላም ነህ፧

632
00:44:40,886 --> 00:44:42,596
ጸሐፊው ይህን በቁም ነገር እየሰራ ነው?

633
00:44:42,680 --> 00:44:45,057
እየተጠቀምክኝ ነው።
ምን ያህል ጥሩ ልብ እንዳላት ለማሳየት?

634
00:44:45,140 --> 00:44:48,727
አያቴ ብዙ ጊዜ ታመመች ፣
ስለዚህ በነርሲንግ ጥሩ ነኝ።

635
00:44:49,770 --> 00:44:52,648
የልብ ችግር በሚኖርበት ጊዜ,
የደም ፍሰትዎን መጨመር ያስፈልግዎታል.

636
00:44:52,731 --> 00:44:53,649
እጅህን ስጠኝ.

637
00:45:00,280 --> 00:45:01,824
ሄይ ጁ-ዳ

638
00:45:02,449 --> 00:45:03,534
እዚህ.

639
00:45:04,243 --> 00:45:05,327
ምንድነው ይሄ፧

640
00:45:06,120 --> 00:45:09,164
ደህና፣ ያ... ምን ይባላል?

641
00:45:10,124 --> 00:45:13,419
- ሶጎን ሶጎን ይባላል አሉ።
- ይህ sotteok sotteok ነው.

642
00:45:13,877 --> 00:45:16,505
- ግን ለምን ይህን ትሰጠኛለህ?
- ጥሩ ነው, ስለዚህ እንዲኖራችሁ ፈልጌ ነበር ...

643
00:45:16,588 --> 00:45:18,465
አይ ፣ በእውነቱ ፣ ካልፈለጉት ፣
ብቻ እርሳው።

644
00:45:21,009 --> 00:45:22,845
ሄይ ያንን ስጠኝ

645
00:45:23,387 --> 00:45:25,514
- ይህን የወሰድኩት ይህን መብላት ስለምፈልግ ነው።
- ግን ለ--

646
00:45:25,597 --> 00:45:28,392
ከጁዳ ጋር ላካፍለው ነው።
ስለዚህ አትጨነቅ.

647
00:45:29,143 --> 00:45:30,394
አመሰግናለሁ ዳን-ኦ።

648
00:45:33,188 --> 00:45:37,109
ወደ ካምፑ መምጣት አልቻልኩም
ቁጥር 13 ይህ ትዕይንት ባይሆን ኖሮ።

649
00:45:37,359 --> 00:45:39,653
ብቻ ያለ ሕይወት
ለዋና ተዋናዮች. ምን አይነት ህይወት ነው.

650
00:45:42,197 --> 00:45:43,490
አንድ ሁለት ሦስት።

651
00:45:48,245 --> 00:45:51,206
ወደ ሱ-cheol ጉብኝት እንኳን በደህና መጡ!

652
00:46:03,510 --> 00:46:04,928
ዳን-ኦ፣ ውጣ!

653
00:46:06,722 --> 00:46:10,225
ወደ ካምፑ በመምጣቴ ደስ ይለኛል,
ግን እንደዚህ አይነት ነገር እጠላለሁ.

654
00:46:25,115 --> 00:46:26,533
ያ መንፈስ ነው።

655
00:46:28,243 --> 00:46:30,662
እዚያ ተቀምጦ አታጨበጭብ።
ውጣ።

656
00:46:36,251 --> 00:46:37,669
- ዋው!
- የባህር ዳርቻውን አያለሁ.

657
00:46:37,753 --> 00:46:39,213
- እንሂድ.
- ኦህ, ሰላም.

658
00:46:41,340 --> 00:46:43,759
እሱ በእርግጥ እዚህ የለም? ዳር ዳር!

659
00:46:43,842 --> 00:46:46,011
ሄይ ዳን-ኦ። እያስፈራራኸኝ ነው።

660
00:46:46,094 --> 00:46:47,137
ሄይ ዶ-ህዋ።

661
00:46:47,429 --> 00:46:49,515
-ሰላም ነህ፧
- ለምን አልሆንም?

662
00:46:49,681 --> 00:46:52,309
ስለተፈጠረው ነገር ታውቃለህ
በእርስዎ እና በግዮን መካከል ቀደም ብሎ.

663
00:46:52,601 --> 00:46:54,478
ምንም መስሎ አይሰማኝም። መድረኩ እንዴት እንደሆነ ብቻ ነው።

664
00:46:54,561 --> 00:46:56,813
አሁንም። ለእኔ, ያማል.

665
00:46:57,397 --> 00:46:58,357
ተመልከት ጓደኛዬ።

666
00:46:58,440 --> 00:47:02,569
ይህን ጨካኝ አለም እንዴት ታሳልፋለህ
እነዚህ ነገሮች እንዲደርሱብህ ከፈቀድክ?

667
00:47:02,819 --> 00:47:05,030
ለማንኛውም ቁጥር 13 አይተሃል?

668
00:47:05,113 --> 00:47:06,281
- የኋላ ጋይ?
-አዎ።

669
00:47:06,365 --> 00:47:08,450
ሄይ፣ በእርግጥ፣ መምጣት አልቻለም።

670
00:47:08,784 --> 00:47:11,787
- እሱ በዝርዝሩ ውስጥ የለም ብለሃል።
- እግዚአብሔር ፣ ያ በጣም ከባድ ነው።

671
00:47:11,870 --> 00:47:14,790
ከዚያ ፣ ምንም ስም የሌለው ተጨማሪ
ወደ የበጋ ካምፕ እንኳን መምጣት አይችሉም?

672
00:47:14,873 --> 00:47:16,333
አንተ ደደብ ጸሐፊ -

673
00:47:16,416 --> 00:47:19,086
ምን? እኔ እና ካንተ በስተቀር ማንም የለም።
ለማንኛውም ይህንን ያስታውሰዋል.

674
00:47:19,169 --> 00:47:21,463
- ይህ በጣም ኢ-ፍትሃዊ ነው!
- ምን እንደሚሰማህ አውቃለሁ።

675
00:47:21,547 --> 00:47:24,049
ባለ ሁለት ፊት ኢዩን ዳን-ኦ። አንተ በእውነት አስፈሪ ነህ።

676
00:47:24,132 --> 00:47:26,426
ትክክል፣ ስለዚህ ሁለት ፊት አይደለህም።
ለእርስዎ ጥሩ!

677
00:47:26,510 --> 00:47:27,469
እሺ...

678
00:47:28,595 --> 00:47:31,974
- በእውነቱ አይደለም.
- ትንሽ ደደብ --

679
00:47:32,140 --> 00:47:34,184
አቁም ሁሉም ሰው እርስዎን እየተመለከተ ነው።

680
00:47:34,268 --> 00:47:37,396
- በቃ ልበል። አንተ ደደብ ደደብ!
- ና ተረጋጋ።

681
00:47:37,980 --> 00:47:40,774
እሱ የት ነው ያለው? እሱ በእርግጥ አልመጣም ብዬ እገምታለሁ።

682
00:47:40,857 --> 00:47:42,276
አየሩ በጣም ጥሩ ነው።

683
00:47:44,027 --> 00:47:45,237
ያ ምንድነው፧

684
00:47:45,320 --> 00:47:47,406
የፍቅር ድንጋይ አልገዛህም?

685
00:47:47,489 --> 00:47:48,323
አይ.

686
00:47:48,949 --> 00:47:51,410
የተለያዩ መጠኖች እና ቅርጾች አሏቸው
ግን ተመሳሳይ ውጤት አላቸው.

687
00:47:53,620 --> 00:47:55,289
- ኤይ-ሪ፣ እባክህ ልቤን ተቀበል።
- ኤይ-ሪ ፣ እባክህ።

688
00:47:55,372 --> 00:47:57,082
- እንሂድ.
- ኤይ-ሪ.

689
00:47:58,458 --> 00:48:00,752
ሁለት ሰዎች ድንጋዩን ሲሰብሩ
በተመሳሳይ ጊዜ,

690
00:48:00,836 --> 00:48:03,005
መሠረት ይሰብራል
አንድ ሰው ሌላውን ምን ያህል ይወዳል.

691
00:48:05,424 --> 00:48:06,800
በጣም ሮማንቲክ ነው አይደል?

692
00:48:07,634 --> 00:48:09,970
- ያ ብቻ ነው ያለው?
- በዚህ አያበቃም።

693
00:48:10,053 --> 00:48:13,307
ምኞትህን በተሰበረው ድንጋይ ላይ ከጻፍክ
እና ቁልል, የእርስዎ ምኞት እውን ይሆናል.

694
00:48:17,644 --> 00:48:18,520
እዚህ.

695
00:48:20,188 --> 00:48:22,190
ለግዮንግ ያለዎትን ፍቅር መሰረት አድርጌያለሁ።

696
00:48:23,191 --> 00:48:26,737
- አያስፈልገኝም።
- ማን ያውቃል? ምኞትህ እውን ሊሆን ይችላል።

697
00:48:33,702 --> 00:48:34,786
አሁን ደስተኛ ነዎት?

698
00:48:39,583 --> 00:48:40,876
ያ ዳን-ኦ ነው።

699
00:48:47,924 --> 00:48:50,927
ቁጥር 13 እዚህ አለ።

700
00:48:52,179 --> 00:48:53,180
ምንድነው ችግሩ፧

701
00:48:53,555 --> 00:48:55,891
ሄይ ዶ-ህዋ። ግዮንግ አይተሃል?

702
00:48:55,974 --> 00:48:56,808
ግዮንግ?

703
00:48:58,727 --> 00:49:02,147
- ያ አንዱ መስመርህ ነው?
- እንደምፈልገው ንገረው።

704
00:49:02,689 --> 00:49:05,567
የሆነ ነገር መለወጥ እንደምችል አስባለሁ
በእርግጠኝነት በዚህ ጊዜ.

705
00:49:06,943 --> 00:49:08,862
- ሳኢ-ሚ ፣ ያንን ስጠኝ ።
-አዎ፧

706
00:49:09,112 --> 00:49:10,697
አንተ ግን አያስፈልገኝም ብለሃል።

707
00:49:14,159 --> 00:49:15,869
ናም-ጁ እዚህ አለ!

708
00:49:20,123 --> 00:49:21,917
ምን? ናም-ጁ፣ ይህን ውሰድ!

709
00:49:22,292 --> 00:49:24,503
- ናም-ጁ!
- ናም-ጁ፣ ከአንተ ጋር ውሰደኝ!

710
00:49:27,673 --> 00:49:29,049
- ስንት ነው?
- ስንት ነው?

711
00:49:31,093 --> 00:49:32,010
ዶ-ህዋ?

712
00:49:34,179 --> 00:49:36,682
- ለምንድነው ይህንን የምትገዛው?
-አንተስ፧

713
00:49:37,307 --> 00:49:39,476
ያንን ልነግርህ አለብኝ?

714
00:49:40,102 --> 00:49:41,353
አይ፣ አታደርግም።

715
00:49:42,229 --> 00:49:43,855
እኔም ማድረግ የለብኝም።

716
00:49:45,941 --> 00:49:46,900
እዚህ.

717
00:49:51,238 --> 00:49:53,156
- ዶ-ህዋ
- ሄይ ጁ-ዳ

718
00:49:53,240 --> 00:49:54,324
እንደአት ነው፧

719
00:49:57,077 --> 00:49:58,370
ምንም ከባድ ነገር አይደለም.

720
00:49:59,579 --> 00:50:00,664
ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

721
00:50:00,831 --> 00:50:02,290
- ነው --
- የፍቅር ድንጋይ ነው።

722
00:50:02,624 --> 00:50:03,458
እጅህን ስጠኝ.

723
00:50:04,501 --> 00:50:05,877
ይህንን አንድ ላይ እንሰብረው።

724
00:50:21,476 --> 00:50:22,811
ሄይ ፣ ቁጥር 13!

725
00:50:26,273 --> 00:50:27,983
መቼ መጣህ? እንዴት፧ ለምን፧

726
00:50:28,358 --> 00:50:30,068
አይ፣ ያ አሁን አስፈላጊ አይደለም።

727
00:50:30,152 --> 00:50:32,362
የልብ በሽታ ፣ መፍጨት
ለአስር አመታት. እኔ ብቻ ነኝ።

728
00:50:32,446 --> 00:50:35,407
ቀጣይነቱን ከቀየርን
እኔ እና አንተ ተጨማሪ ከመሆን ማምለጥ እንችላለን።

729
00:50:35,490 --> 00:50:38,577
ይገባኛል
በኋላ ወደ ውሃ ውስጥ መውደቅ, እሺ?

730
00:50:38,660 --> 00:50:42,205
እጆቼን ወይም እግሮቼን መያዝ ይችላሉ.
እንዳላደርግ ብቻ ተወኝ።

731
00:50:42,289 --> 00:50:44,374
እሺ? ይገባሃል አይደል?

732
00:50:47,544 --> 00:50:50,630
"እሺ ገባኝ::
እጣ ፈንታችንን በጋራ እንለውጥ።

733
00:50:50,714 --> 00:50:54,009
ጥሩ ነው። እኔም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.
አብረን እንስራ!

734
00:50:58,430 --> 00:50:59,806
- ግዮንግ!
- ግዮንግ ፣ እዚህ ተመልከት!

735
00:50:59,890 --> 00:51:01,349
እዚህ ታች ተመልከት!

736
00:51:03,518 --> 00:51:05,520
- ግዮንግ!
- ግዮንግ ፣ እዚህ ተመልከት!

737
00:51:19,075 --> 00:51:20,619
ግዮንግ ለምን መጣህ?

738
00:51:21,119 --> 00:51:22,829
ዳን-ኦ ይፈልግህ ነበር።

739
00:51:23,371 --> 00:51:26,082
ምንም መስሎ አይሰማኝም። ለጥቂት ጊዜ እወጣለሁ.

740
00:51:26,333 --> 00:51:27,375
በእርግጠኝነት።

741
00:51:28,627 --> 00:51:30,337
- ዶ-ህዋ
-አዎ፧

742
00:51:33,381 --> 00:51:35,091
ይህን ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር።

743
00:51:37,010 --> 00:51:38,470
ለጁ-ዳ ስሜት አለህ?

744
00:51:40,806 --> 00:51:41,932
ስለምንድን ነው የምታወራው?

745
00:51:42,015 --> 00:51:43,892
እኔና እሷ ጓደኛሞች ነን።

746
00:51:43,975 --> 00:51:46,728
በፍፁም የማልልባቸው ቃላት
ከአፌ እየፈሱ ነው።

747
00:51:46,812 --> 00:51:48,855
ከዚያ ለምን እንደዚያ ፈገግ አለች
በፊትህ?

748
00:51:50,440 --> 00:51:55,028
ሴት ልጅ ያለች ይመስላችኋል
በፊቴ ፈገግ የማይል ማነው?

749
00:51:55,946 --> 00:51:58,240
ዳን-ኦ የነበረው ይሄው ነው።
ስለ እኔ መስመሮች ማውራት.

750
00:52:00,200 --> 00:52:01,326
ዶ-ህዋ

751
00:52:02,911 --> 00:52:03,912
ታውቃለህ አይደል?

752
00:52:04,162 --> 00:52:06,873
መናገር እና ማድረግ አለብኝ
በአስቂኝ መፅሃፍ ውስጥ እንደተሳለው.

753
00:52:06,957 --> 00:52:09,501
በጣም እጠላዋለሁ
ሌሎች ሰዎች የእኔ የሆነውን ሲነኩ.

754
00:52:10,085 --> 00:52:12,379
የኔ እጣ ፈንታ ይሄ ነው።

755
00:52:12,546 --> 00:52:15,715
ጓደኛ ከዚህ የተለየ አይደለም. ከሱ ራቅ።

756
00:52:53,169 --> 00:52:56,214
ቤት ውስጥ ብቻ መቆየት ነበረብህ።
ለምን ወደዚህ መጣህ? በጣም ታናድዳለህ።

757
00:52:58,842 --> 00:53:02,220
ከዚያም እንደገና፣
እኔን ማበሳጨት ያስደስትሃል አይደል?

758
00:53:10,645 --> 00:53:11,605
አሁን ደስተኛ ነዎት?

759
00:53:12,397 --> 00:53:15,650
አሁን በጣም ደስተኛ ነኝ።

760
00:53:18,194 --> 00:53:21,781
ይህ ድንጋይ በተጠቀሰው መሰረት ይሰበራል
እያንዳንዳችን ሌላውን ምን ያህል እንወዳለን.

761
00:53:22,073 --> 00:53:24,159
ተመልከት! የእርስዎ ቁራጭ ከእኔ ይበልጣል።

762
00:53:29,497 --> 00:53:30,707
ለምን እንዲህ አደረግክ?

763
00:53:33,293 --> 00:53:36,296
ምንም ምኞት የለኝም,
እና ያንተ ምን እንደሆነ ግልጽ ነው።

764
00:53:37,672 --> 00:53:39,424
ጊዜያችንን አናጥፋ።

765
00:53:59,027 --> 00:54:01,112
እሺ አሁን ወደ ውሃ ውስጥ እገባለሁ?

766
00:54:02,155 --> 00:54:03,239
ቁጥር 13 የት አለ?

767
00:54:07,494 --> 00:54:09,537
አሁን ልታስቆመኝ ይገባል። ልክ አሁን!

768
00:54:09,621 --> 00:54:11,665
- ያ ዳን-ኦ አይደለም? ምን እየሰራች ነው?
- አሁን አቁምኝ!

769
00:54:11,748 --> 00:54:13,083
ምን እየሰራች ነው?

770
00:54:23,510 --> 00:54:27,013
ምን? ይህ ምንድን ነው?
እንደ ቀጣይነቱ እየሄደ ነው።

771
00:54:27,597 --> 00:54:30,558
ለምን ምንም አያደርግም?
ሄይ ፣ ቁጥር 13!

772
00:54:32,602 --> 00:54:34,396
ሄይ አሁን እገባለሁ።
ቀድሞውንም በውሃ ውስጥ ነኝ።

773
00:54:34,479 --> 00:54:36,231
- ዳን-ኦ?
- አንድ ነገር ያድርጉ።

774
00:54:36,982 --> 00:54:39,901
- ሄይ፣ አቁሟት።
-ምን እየሆነ ነው፧

775
00:54:41,361 --> 00:54:42,904
አሁን እስከ ጉልበቴ ድረስ ነው።

776
00:54:44,155 --> 00:54:46,199
እንደ ቀጣይነቱ ማድረግ አልፈልግም።
እንዳደርግ ይነግረኛል።

777
00:54:46,908 --> 00:54:48,451
እባክህ አድነኝ

778
00:54:49,452 --> 00:54:52,706
አድነኝ እባካችሁ ቁጥር 13

779
00:55:27,741 --> 00:55:30,326
ምንም አይለወጥም። አይቻልም።

780
00:55:32,037 --> 00:55:33,663
ብቻ የማይቻል ነው።

781
00:55:34,914 --> 00:55:36,166
ምንም ያለው...

782
00:55:37,959 --> 00:55:40,003
በመጨረሻ ተለውጧል.

783
00:55:50,263 --> 00:55:52,599
ልለውጠው እንደምችል አስቤ ነበር።

784
00:56:18,666 --> 00:56:20,543
እርጉም የኔ ካንቺ የበለጠ ነው።

785
00:56:21,753 --> 00:56:23,421
ዓይነት ያማል።

786
00:56:23,755 --> 00:56:24,923
መልሰው ይስጡት።

787
00:56:25,465 --> 00:56:26,800
መልሱልኝ።

788
00:56:33,181 --> 00:56:34,724
ከእኔ ጋር ከመጣህ አስብበታለሁ።

789
00:57:11,427 --> 00:57:13,471
እባክህ ግዮንን እንደኔ አድርግ

790
00:57:15,014 --> 00:57:16,599
በዚህ ጊዜ እሳካለሁ.

791
00:57:19,727 --> 00:57:22,063
አድርጌዋለሁ! አዎ፣ አድርጌዋለሁ!

792
00:57:22,689 --> 00:57:23,940
ሙሉ በሙሉ ቸነከረው።

793
00:57:25,650 --> 00:57:27,277
- ያን ያህል ደስተኛ ነህ?
-አዎ።

794
00:57:29,529 --> 00:57:32,699
ምን ተመኙ?

795
00:57:39,205 --> 00:57:40,248
ሚስጥር ነው።

796
00:57:52,427 --> 00:57:55,638
እባክህ ግዮንን እንደኔ አድርግ

797
00:58:04,564 --> 00:58:07,901
መዘጋጀት ያለብህ ይመስለኛል
ለክፉው.

798
00:58:09,027 --> 00:58:11,196
እባክህ እንዳትሞት ማር።

799
00:58:11,446 --> 00:58:14,157
ዳን-ኦ የለውም አሉ።
ብዙ ጊዜ ቀርቷል።

800
00:59:01,204 --> 00:59:03,289
በዚህ ዓለም ምንም የሚቀየር ነገር የለም።

801
00:59:03,831 --> 00:59:04,916
በጭራሽ።

802
00:59:59,220 --> 01:00:00,096
አታድርግ።

803
01:00:02,515 --> 01:00:03,808
ለማንኛውም ይፈርሳል። ለምን አስቸገረ?

804
01:00:07,020 --> 01:00:08,646
ምኞቴ የሆነ ነገር አይደለም...

805
01:00:11,024 --> 01:00:13,067
ይህ ትንሽ የድንጋይ ግንብ መስጠት ይችላል።

806
01:00:23,077 --> 01:00:24,871
አንተ ትሆናለህ ብዬ ነበር.

807
01:00:26,873 --> 01:00:30,877
አንተ ትሆናለህ ብዬ ነበር
እጣ ፈንታዬን ለመለወጥ.

808
01:00:36,132 --> 01:00:37,884
እኔ ግን ተሳስቻለሁ።

809
01:01:17,131 --> 01:01:23,638
መኖር እፈልጋለሁ

810
01:01:38,361 --> 01:01:41,364
ሚስጥር

811
01:01:47,412 --> 01:01:48,538
ኢዩን ዳን-ኦ.

812
01:02:15,565 --> 01:02:19,110
የትርጉም ጽሑፍ በዌይን Ryu